Soudain, Zoé bascule dans le vide. Sa chute ne fait que commencer. Comme sur un toboggan, elle dégringole dans la glace. Enfin, elle heurte un sol dur et gelé. Elle allume la lampe de son téléphone, se relève et avance à tâtons à l'intérieur du glacier. Des ombres ondulent autour d'elle. Un courant d'air murmure un souffle fantomatique dans les boyaux glacés. Bientôt, un grondement étrange arrive aux oreilles de Zoé. Le grognement d'une bête ? Zoé s'immobilise. Une ombre passe derrière un mur de glace. Zoé serre le manche de son piolet, prête à en découdre...

Un documentaire qui se lit comme une aventure au coeur d'un des nombreux glaciers islandais, pour mieux comprendre leur spécificité scientifique et leur rôle dans le cycle planétaire de l'eau.