Çfarë aventureske të duash të shkosh në Hënë. Kjo është ajo që Habarnam dhe miqtë e tij duan të bëjnë: ju duhet të ndërtoni një anije dhe të përgatiteni ... Midis miqve, vetëm dy do të arrijnë në hënë dhe aventurat qesharake do t'i presin ... Si do të kthehen përsëri në Tokë ?

Quelle aventure de vouloir se rendre sur la Lune. C'est ce que Habarnam et ses amis souhaitent faire: il faut contruire un vaisseau et se préparer... Parmi les amis, seulement deux arriveront jusqu'à la lune et de drôles aventures vont les attendre… Comment vont-ils redescendre sur Terre?