A Glasgow, Tara reçoit dans la maison close où elle travaille Alice, la Française dont elle est tombée amoureuse il y a trois ans. Alors que tous attendent avec angoisse le 21 mars, date fatidique pour la Grande-Bretagne, Tara s'est réfugiée avec Alice dans la ferme des Highlands où elle élève des chiens. Bientôt Simon Black un peintre malade les rejoint, puis sa maîtresse, puis la nièce d'Alice.