Ton-chan le glouton

Auteur
Shigeru Hatsuyama
Type de support matériel

Livre

Résumé

Ton-chan, un petit cochon, est prêt à manger n'importe quoi pour combler sa faim. Initialement publié à Tokyo en 1937, cet album au ton surréaliste, dont les illustrations dialoguent avec une langue fantaisiste, marque la fin du travail de l'auteur pour les enfants. Electre 2021

Type de support matériel
Livre

Ypsilon.éditeur

-

2021

Disponible à Médiathèque Départementale de Seine-et-Marne

Infos complémentaires
  • Langue originale :

    Japonais

  • Traducteur :
    Véronique Brindeau,
    Editeur intellectuel :
    Véronique Brindeau
  • Public :

    Jeunesse

  • Langue :

    français

  • Dimensions :

    25 x 18 cm

  • Importance matérielle :

    1 vol. (80 p.)

  • Importance matérielle :

    • illustrations en couleur ,

    • Sens de lecture japonais

  • ISBN :

    978-2-35654-106-2

  • EAN :

    9782356541062

  • Dans la collection :

    Ymagier

Informations sur l'édition :

  • Traduit du japonais ,

  • 9782356541062

Sujets
Les avis
Enrichissements Babelio
Enrichissements Electre

Vous avez entre les mains une pépite de la littérature japonaise pour enfants publiée au début de l'ère Showa, période très particulière de l'histoire du Japon à l'aube de la Seconde Guerre mondiale. Un livre déroutant, pour petits et grands, au ton surréaliste, que certains qualifieraient d'absurde, mais ne nous y trompons pas. Des courtes scènes racontent l'histoire de Ton-chan, un petit cochon. Un jour il mange des détritus, un autre il engloutit du charbon, avale de l'eau savonneuse, dévore une balle... Ton-chan mange tout ce qu'il voit, c'est sa raison d'être. D'ailleurs, l'histoire commence lorsque son amie la petite fille lui demande ce qu'il aime le plus au monde, à quoi il répond : c'est quand je peux manger que je suis le plus heureux.