Artiste majeur de la première moitié du XIX^e siècle, Utagawa Hiroshige (1797-1858) est l'un des derniers grands imagiers du Japon de l'époque d'Edo. S'il se fait connaître par ses séries de paysages, Hiroshige révèle tout particulièrement son inventivité et sa créativité dans ses estampes pour éventails plats, qui couvrent une large palette de thèmes : sites célèbres d'Edo et des provinces japonaises, subtiles compositions de fleurs et d'oiseaux, ou encore scènes historiques, littéraires ou parodiques.

Ces éphémères feuilles d'éventails comptent parmi les plus rares et les plus élaborées de l'oeuvre gravé de Hiroshige ; peu d'entre elles sont parvenues jusqu'à nous. La fondation Jerzy Leskowicz en possède l'une des plus importantes collections, quelque cent vingt pièces dont une cinquantaine sont uniques.