Et s'il fallait s'écarter de sa route pour arriver a destination ?

Pour éviter l'anéantissement des rebelles, Lani doit réintégrer le Système afin d'obtenir l'ouverture de négociations. En attendant le moment propice à l'action, sa mémoire est nettoyée et l'ex-soldate de la rébellion reprend sa vie de membre du Système comme si elle n'en avait jamais été enlevée. À elle, désormais, la Construction de rêves et la restauration des écosystèmes ravagés.

Mais certains souvenirs ne s'effacent pas si facilement...