Au coeur des monts d'Arrée, dans un village au pied de Roc Trévezel, un éleveur de chèvres aperçoit dans ses bois le corps d'une femme en partie dénudé. En s'approchant, il comprend vite qu'elle est morte, vraisemblablement tuée d'un coup de fusil de chasse. Et personne ne semble la connaître dans le village et dans les environs...

Après maintes recherches, Le capitaine Macciali et son équipe découvrent qu'elle est recherchée par Interpol. L'enquête va mener l'officier de police jusqu'à Varsovie où, à la lumière des premières explications des policiers polonais, le passé trouble de la victime ressurgit. Mais pourquoi a-t-elle été assassinée au coeur de la Bretagne ?

Au retour de Pologne, Macciali croit percer le mystère de ce meurtre, mais l'enquête piétine... Pourtant, tout porte à croire que c'est bien dans les monts d'Arrée, voire dans le voisinage du chevrier, qu'il faut chercher le tueur et comprendre les raisons de cet acte meurtrier. Combien de temps faudra-t-il au capitaine pour confondre le tueur et ses éventuels complices ?