Cinquante ans plus tard, on retrouve quelques personnages et artisans du film de "Chronique d'un été" réalisé par Jean Rouch et Edgar Morin en 1960. Entre les souvenirs, témoignages et images parfois inédites, le présent et le passé se confrontent, dialoguent. On boucle les portraits et l'on recompose quelques morceaux de cette expérience unique appelée "Cinéma vérité"