Bonhomme de papier sur une affiche, monsieur Tatou décide de s'échapper de son mur pour parcourir le monde. Mais partout il est mal accueilli, n'ayant ni argent ni papiers d'identité. Dans le second récit, un homme qui survit en vendant des souvenirs aux touristes écrit à celle qu'il aime, restée dans son pays natal. Il décrit les difficultés qu'il rencontre sa vie d'exilé.