L'agent James Carter rejoint son vieil ami l'inspecteur Lee à Hong Kong pour des vacances reposantes. Mais quand une bombe explose à l'ambassade américaine et tue deux agents des douanes qui travaillaient sur un trafic de faux billets, la police confie l'enquête à Lee