2417 : Valerian, le jeune cadet du Service Spatio-Temporel, prend seul les commandes de son vaisseau pour effectuer son premier voyage dans le temps. Il atterit en l'an 912 et fait la rencontre de Laureline qui lui sauve la vie et décide de le suivre dans ses aventures. C'est alors que les choses se compliquent : il leur est impossible de retourner sur Terre. Nos deux héros se retrouvent seuls représentants de l'espère humaine dans une galaxie menacée par les Vlagos, créatures cauchemardesques qui veulent s'emparer du pouvoir. Valerian et Laureline vont devoir trouver des alliés pour déjouer cette conspiration galactique et temporelle. Découvrez les 40 épisodes.