Le cadavre d'un pilote de bateaux-mouches a été repêché dans la Seine. Yann Gray embarque et découvre qu'une ancienne rivalité opposait la victime à un pilote nommé Devolliert, et que tous deux étaient vétérans de la légion étrangère. Il est possible également que la victime ait été le témoin d'une scène qu'elle n'aurait pas dû voir.