El Che amor : La academia de Piatock : poesia bilingüe : poésie bilingue

Auteur
Alberto Szpunberg
Type de support matériel

Livre

Résumé

Le premier recueil, publié en 1965, évoque la mémoire de la lutte révolutionnaire menée aux côtés de Che Guevara. Constitué de 77 poèmes, le second compose un univers aux personnages hétérogènes, habitant un espace appelé académie, et sollicite dans ses allusions des sources issues de l'histoire de l'Argentine ainsi que de la tradition culturelle juive. Electre 2021

Type de support matériel
Livre

L'atinoir

-

2021

Disponible à Médiathèque Départementale de Seine-et-Marne

Infos complémentaires
  • Langue originale :

    espagnol; castillan

  • Traducteur :
    Jacques Aubergy
  • Public :

    Adultes

  • Langue :

    • espagnol; castillan

    • français

  • Dimensions :

    19 x 13 cm

  • Importance matérielle :

    1 vol. (170 p.)

  • ISBN :

    978-2-491742-20-1

  • EAN :

    9782491742201

  • Dans la collection :

    L'atinair

Informations sur l'édition :

  • Edition bilingue espagnol-français ,

  • 9782491742201 ,

  • Est publié avec : EL CHE AMOR ,

  • Est publié avec : LA ACADEMIA DE PIATOCK

Sujets
Les avis
Enrichissements Babelio
Enrichissements Electre

Poésie bilingue ibéro-américaine

L'oeuvre d'Alberto Szpunberg montre comment sa poésie s'est déployé tel un arbre au splendide feuillage et aux constantes trouvailles.

Ce grand poète réussit à ouvrir les côtés les plus obscurs du mot qui vient du réel et le renvoie chargé de beauté et de vérité.
Juan Gelman


Poesía bilingüe iberoamericana

La obra de Alberto Szpunberg muestra cómo su poesía se ha desplegado tal un árbol de espléndido follaje y de hallazgos constantes.

Este gran poeta logra abrir los lados más oscuros de la palabra que viene del real y él devuelve cargada de belleza y de verdad.
Juan Gelman